12 de junio de 2011

Starfish

Los clones están a la orden del día, son pocas las marcas low cost que dan la espalda a sentirse inspiradas por grandes firmas. Pero una cosa es inspiración y otra muy distinta es copia descarada; debe de ser que la crisis también afecta a la imaginación de los diseñadores... Pero bueno, a nosotras nos viene muy bien ya que podemos tener un artículo muy parecido a un precio mucho más adsequible. Estoy pensando en hacer una sección dedicada a este tipo de clones, ¿qué os parece?

Mientras tanto os traigo uno que seguro que ya conocéis, es la copia de Blanco de la famosísima pulsera de Bimba&Lola en forma de estrella de mar, son idénticas! Pero, es posible que la firma de complementos gallega se inspirara a su vez en la pulsera estrellada de la firma Anthropologie, que lució como nadie Blake Lively en el capítulo 'Pretty in pink' de la 4ª temporada de Gossip Girl, junto con su impresionante vestido de Marchesa.

En cuanto al look, es muy sencillo y propicio para una tranquila tarde de paseo, compuesto por prendas básicas como un pantalón pitillo de color intenso, camiseta con detalles en los hombros, blazer y mocasines. 

The clones are the order of the day, there are few low cost brands that give back to be inspired by fashion major firms. But one thing is inspiration and the other is a copy, must be that the crisis also affected the imagination of designers ... But it's good, because we have a very similar article and more adsequible. I'm thinking about a section dedicated to this type of clones, what do you think?

In the meantime I bring you one that you probably already know, is a copy of Blanco of the famous Bimba&Lola starfish bracelet , are identical! But, probably, Bimba&Lola was inspired in turn in the Anthropologie bracelet, which looked like nobody Blake Lively in the chapter 'Pretty in Pink' for the 4th season of Gossip Girl, along with her stunning Marchesa dress.

As for the look, is very simple and suitable for a quiet afternoon stroll, consisting of basic items such as colored skinny pants, shirt with shoulder details, blazer and loafers.























Blazer:  Vintage
Camiseta / t-shirt: H&M
Pantalón / trousers: Zara
Gafas de sol / sunglasses: Rayban 
Anillo / ring: Sfera
Pulsera / bracelet: Blanco
Bolso / bag: Primark
Mocasines / loafers: Blanco

 Os pongo a continuación las fotos de los tres brazaletes para que juzguéis por vosotr@s mism@s.
¿Qué firma pensáis que ha sido la primera en diseñar la pulsera estrellada? ¿Anthropologie o Bimba&Lola?

Then I put the pictures of the three bracelets to judge for yourselves
What was the first to design the bracelet? Anthropologie or Bimba&Lola?









Podéis seguirme también a través de mi página de Facebook

You can also follow me through my Facebook page

Ultimamente tengo esto muy abandonado, pero bueno, tengo excusa ya que estoy de exámenes y apenas me llega el tiempo para nada. Muy prontito publicaré un post muy especial, asi que estad atent@s! Muchas gracias por vuestros comentarios! Besos!!

I have this very neglected lately, but I have an excuse because I'm in exam period and I hardly get time for anything. Very soon I will publish a special post, so stay tuned! Thank you very much for your comments! Kisses!